WIDE MAGAZINE >> Cinema

6 lucruri pe care nu le știi despre dublajul filmelor

Cinema City Micile Voci Mari
Vezi mai multe fotografii si articolul
Sep 24
2015

Procesul de dublaj nu este atât de simplu precum pare. Dublarea personajelor din animații este o adevărată artă, care presupune câteva eforturi din partea celui care își împrumută vocea, ca de exemplu: trebuie să ții cont de sunet și de imagine, să intri în pielea personajului și să îi redai cu exactitate stările.

Page 21 of 21« First...10...18192021